Bizarre bizarre
Ma langue à toutes les sauces :
jeux d'écriture pour enfants
à partir de 8 ans, livre-jeux illustré par Anne Simon.
Coll. « l'humour en mots », Albin Michel Jeunesse Ed., 2006.
Voici un drôle de livre de recettes pour cuisiner la langue française, à la manière d'un Raymond Queneau ou de l'Oulipo.
Pas besoin d'aller loin pour trouver les ingrédients nécessaires : il vous suffit d'un alphabet.
Vous pourrez alors peler des lettres, couper ou mélanger des mots, faire rissoler des syllabes, assaisonner les phrases à coups de dictionnaire pour obtenir de délicieuses sauces.
Les noms de ces sauces ?
Lipogramme, palindrome, boule de neige, perverbe, S+7, farcissage...
ça paraît compliqué, mais ça ne l'est pas, enfin... ça dépend : parfois des erreurs se glissent !
Suivez la règle du jeu et vous verrez. Vous deviendrez écrivains en herbe, et pourrez vous amuser à faire un exercice de style comme celui de la souris verte, qui court de page en page.
Et voilà ce que ça donne, par exemple...
Vous en redemandez ?
Voici quelques textes qui n’ont pu être intégrés au livre, faute de place, et deux souris vertes.
365 histoires, comptines et chansons
collectif, Albin Michel Ed., 2000.
Gâteaux
illustrations de Véronique Deiss, coll. « les petits carnets », Syros Ed., 1996.
Macaron, pain d'épices, chou à la crème, religieuse, baba au rhum, amandine, opéra...
Autant de gâteaux qui font saliver.
D'où viennent-ils ? Qui les a inventés ? Qui les a nommés ?
Quelle forme ? Quelle couleur ? Quelle saveur ?
Tout est dans ce petit carnet, sauf la recette, bien sûr !
Un petit macaron ?
Le petit journal
collaboration à 4 titres de la coll. « sous les mots, les poètes »
en complément de textes de Laura Jaffé, Syros Ed., 1995.
Quels événements historiques ont marqué la jeunesse de Prévert, Cendrars, Hugo et Verlaine ?
Quatre petits journaux écrits à partir d'articles du journal l'Illustration de l'époque.
La MAchiNe À faBRiQUEr dEs HistOiRes CouRteS
Pirouette, cacahuète : ouvrage paru chez Hachette jeunesse en 1997 dans la collection « les histoires masquées », épuisé.
Littérature combinatoire mise en ligne, onze débuts et onze fins d'une même histoire, celle du petit homme.
Le script compliqué de cette page est l'oeuvre de Stéphane Buon, photographe émérite. Merci Steph !
La sorcière qui se gratouille le menton pour mieux réfléchir est de Christophe Merlin, l'enchanteur.